L'objectif est d'améliorer la santé et le mieux-être des citoyens de la région. Michel Picard s'entretient avec Alain Malette, Directeur du développement de carrière et de l'apprentissage par l'expérience, COOP, et Carrières, à l'Université d'Ottawa.