Pdg de l'hôpital Montfort d'Ottawa, de 2010 à 2023, après avoir été médecin-chef, Bernard Leduc s'est engagé durant toutes ces années à promouvoir les services de qualité offerts par le personnel de l'établissement hospitalier. En le récompensant, la communauté lui dit un grand merci. Michel Picard reçoit Bernard Leduc.