Serait-il logique pour une résidence de soins de longue durée d’emménager loin de l’hôpital qui prodigue certains soins à sa clientèle? Le maire d’Hawkesbury croit que non et c’est pourquoi elle invite la population des CUPR à participer aux séances d’informations qui auront lieu en avril et mai. Le centre existant devra déménager puisque ses locaux sont vétustes, et certains maires des CUPR aimeraient bien le voir être aménagé chez eux. Le maire Jeanne Charlebois croit que déménager le Centre ailleurs qu’aux côté de l’Hôpital de Hawkesbury serait une erreur.
La première rencontre publique aura lieu le 26 avril, au Bureau de santé de l’est de l’Ontario de Casselman
