Cet ouvrage publié aux Presses de l'Université d'Ottawa, sous la direction des professeurs et chercheurs François Charbonneau et Michel Bock, analyse sous plusieurs angles les enjeux et les retombées d'une crise d'envergure nationale. Michel Picard reçoit le professeur agrégé à l'École d'études politiques de l'UdO, François Charbonneau.