‘Sur l’eau, je pense aussi aux autres‘, c’est le message-clé lancé dans le cadre de la Semaine québécoise de la sécurité nautique. Michel Picard s’entretient avec Chantal D’Allaire, adjointe aux communications à la Garde côtière auxiliaire canadienne (Québec).