En ondes Unique en Musique

 

Écoutez en direct

Infos Unique Fm

Salle de nouvelles : 613 745-5529

Le français malmené dans une alerte Amber

Le français malmené dans une alerte Amber

Lundi 14 mai 2018 | ACTUALITÉ

Auteur : Journaliste

L’alerte Amber qui était en vigueur en avant-midi lundi en Ontario a été annulée.


Le garçon de huit ans, Gabriel McCallum, a été retrouvé sain et sauf en début d’après-midi.


L’alerte Amber avait été déclenchée dans le secteur de Thunder Bay.


Le système d’alerte a montré encore une fois d’importantes failles notamment au niveau du français alors que la première version parlait d’une alerte jaune.


La version française était remplie de fautes d'ortographe et a été envoyée avec près de 30 minutes de retard comparativement à celle en anglais.


 


photo : Radio-Canada


MIFO 2015-2016
Desjardins
Nouvelle
OLG
Muséoparc Vanier
Cooperators
CHEO
IGA famille Charles
Sterling Ford
Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario
La Cité
SEO
Gouvernement de l'Ontario
CECCE
Marcil Lavallée
Brigil
Montfort
Oil changer