L'avis d’ébullition de l’eau est toujours en vigueur à Hawkesbury. Un important bris d’aqueduc force depuis hier plus de 13 000 résidents à faire bouillir leur eau. Même choses pour les résidents des villages de Vankleek Hill et de L'Orignal.
Le bris s’est produit dans la soirée dimanche à l’usine de traitement de l’eau.
Il faut faire bouillir l'eau à gros bouillon pendant au moins une minute avant de pouvoir la consommer.
